Nika Georgievna Turbina (jaiotzean Torbin; 1974-2002) - Sobietar eta Errusiako poeta. Mundu mailan ospea lortu du haurtzaroan idatzitako olerkiei esker. "Urrezko Lehoia" sariaren irabazlea.
Artikulu honetan hitz egingo dugun Nika Turbinaren biografian datu interesgarri asko daude.
Hona hemen Turbinaren biografia laburra.
Niki Turbinaren biografia
Nika Turbina Krimeako Yaltan jaio zen 1974ko abenduaren 17an. Aita, Georgy Torbin, aktore lanetan aritu zen eta ama, Maya Nikanorkina, artista. Gero, aitaren abizena bere ezizenaren oinarria bihurtuko da.
Haurtzaroa eta gaztaroa
Etorkizuneko poetaren gurasoak apurtu zirenean txikia zenean. Hori dela eta, hazi eta amaren familian hazi zen, amona Lyudmila Karpova eta aitona, Anatoly Nikanorkin, idazlea zena.
Turbinaren familian arreta handia jarri zitzaion arteari eta literaturari. Neskari sarritan olerkiak errezitatu ohi zitzaizkion, oso gustura entzuten zituenak. Nikari bereziki gustatu zitzaion Andrei Voznesenskyren lana, bere amarekin adiskidetasun harremanak mantendu baitzituen.
Datu interesgarria da Turbina biografo batzuek Voznesensky bere benetako aita zela esan zutela, baina hipotesi horiek ez dira gertaera fidagarriek onartzen. Pinturaz gain, Maya Nikanorkinak poesia ere idatzi zuen.
Txiki-txikitatik, Nika Turbinak asma izan zuen, eta horrek askotan gauez lo egitea eragotzi zion. 4 urtetik aurrera, insomnioaren garaian, amari eskatu zion diktapean bertsoak idazteko, eta hori, bere ustez, Jainkoak berak esan zion.
Olerkiak, normalean, neskaren bizipen pertsonalak ziren eta bertso zuriz idatzi ziren. Ia guztiak oso triste eta deprimituta zeuden.
Sorkuntza
Nikak 7 urte inguru zituela, bere amak Yulian Semenov idazle ospetsuari bere poemak erakutsi zizkion. Idazleak irakurri zituenean, ezin zuen sinetsi poemen egilea neska txikia zenik.
Semenoven mezenasgoari esker, Turbinaren lanak Komsomolskaya Pravdan argitaratu ziren. Bere biografiaren une horretatik aurrera poeta gazteak bere herrikideen artean ospe handia lortu zuen.
Orduan neskak, bere amaren aholkuz, "Nika Turbina" ezizena hartu zuen, gero bere pasaportean bere izen eta abizen ofizial bihurtu zena. 8 urterekin hainbeste olerki idatzi zituenez, nahikoa ziren "Zirriborroa" bilduma sortzeko, dozenaka hizkuntzatara itzulia.
Aipatzekoa da Yevgeny Yevtushenkok Nikari modu guztietan lagundu ziola, bai bere bizitza sortzailean bai pertsonalean. Bere lanak ahalik eta jende gehienak irakurtzea ziurtatu zuen, SESBen ez ezik, atzerrian ere.
Horren ondorioz, Yevtushenkok proposatuta, 10 urteko Turbina Veneziako Foroaren esparruan antolatutako "Poetak eta Lurra" nazioarteko poesia lehiaketan parte hartu zuen. Kuriosoa da foro hau 2 urtean behin egin izana eta bertako epaimahaiak herrialde desberdinetako adituak izan direla.
Emanaldi arrakastatsua izan ondoren, Nika Turbinari sari nagusia eman zioten - "Urrezko Lehoia". Neskak Sobietar Batasuna goraipatu zuen eta bere buruari buruz idatzi zuen munduko prentsan. Haur prodijio deitu zioten eta haur batek min emozionalaz eta bizipenez betetako olerki "helduak" nola idazten dituen ulertzen saiatu ziren.
Laster, Nika eta bere ama Moskun kokatu ziren. Ordurako emakumea berriro ezkondu zen eta, ondorioz, Maria ahizpa erdi bat Turbinan jaio zen. Hemen eskolara joaten jarraitu zuen, non nota kaskar samarrak jasotzen zituen eta askotan irakasleekin liskarrak izaten zituen.
1987an, Turbinak Estatu Batuak bisitatu zituen eta bertan Joseph Brodskyrekin komunikatu omen zen. Pare bat urte geroago, ikusleek "It was by the sea" filmean ikusi zuten. Hau izan zen pantaila handian egin zuen bigarren eta azken agerraldia, neskak askotan aktore bihurtu nahi zuela aitortu arren.
Ordurako Nikak jada ez zituen olerkiak irakurtzen, baina aldian-aldian idazten jarraitzen zuen. 1990ean, bere bigarren eta azken "Steps Up, Steps Down ..." poesia bilduma argitaratu zen.
Turbina biografo askok uste dute amak eta amonak Nika irabazi gisa erabili zutela, bere ospea irabazita. Behin eta berriz aholkatu zieten neska psikologoei erakusteko, ekaitzezko sormen bizitzak eta mundu osoko ospeak negatiboki eragin baitzioten bere buruko egoerari.
Aldi berean, Yevtushenkok poetaren mezenas izateari uko egin zion eta bere senideekin komunikatzeari ere utzi zion. Gizonak ere uste zuen Turbinaren ama eta amona dirua ateratzen saiatzen ari zirela besterik gabe. Elkarrizketa batean, poetak traizio gisa jo zuen bere aldetik, baina laster bere hitzak berreskuratu zituen.
Kritika eta egiletzaren gaia
Nika Turbinaren talentu ulergaitzak eztabaida ugari eragin zituen gizartean. Hain zuzen ere, aditu askok zalantzan jarri zuten haren poemen egiletza, eta bere senideek idatz zitzaketela iradoki zuten.
Halako salaketei erantzunez, neskak "Ez al ditut nire poemak idazten?" Poema aurkeztu zuen. Bere biografoetako batek, Alexander Ratner-ek, bizirik zeuden poetaren zirriborro eta eskuizkribu asko aztertu zituen eta, ondoren, poema guztiak Turbinak ez zituela ondorioztatu zuen, adibidez, bere amak.
Kritikari askok Nick gainkalatutako talentua zela esan zuten. Esan zuten neskaren adinagatik ez balitz, ia ez zutela jaramonik egingo bere lanari. Hala ere, idazle agintari askok oso ondo hitz egiten zuten bere olerkiez.
Turbinaren arteak, eszenatokian bere lanak irakurri zituenez, arreta berezia merezi zuen. Ratner beraren arabera, poesia bere interpretazioan inprimatuan baino askoz hobeto antzeman zen. Aditu batzuk ados daude haurraren psikeak ez diola aurre egin estresari eta ospeari, eta gero ahanzturari.
Etorkizuneko bizitza
Nika Turbinak izugarri gogor bizi zuen ospearen galera, eta horren ondorioz etengabe depresio egoeran zegoen. Batxilergoan, dagoeneko alkohola edaten zuen, mutil ezberdinekin irteten zen, askotan ez zuen gaua etxean pasatzen eta zainak mozten ere.
Ziurtagiria jaso ondoren, Turbina VGIKen sartu zen, bere bizitza antzezpenarekin lotu nahian. Hala ere, urtebete geroago ikasketekiko interesa galdu eta unibertsitatea utzi zuen.
1994an, Nika Moskuko Kultura Institutuko ikasle bihurtu zen, eta bertan onartu zuten sarrera probarik gabe. Biografiaren aldi honetan, jada arazo mental larriak bizi izan zituen, mugimenduen koordinazio ahulean eta memoria eskasean agertzen zena.
Denbora batez, Turbinak nota altuak jaso zituen diziplina guztietan eta poesia idazten ere hasi zen berriro. Hala ere, bere 20. urtebetetze egunean, berriro edaten hasi zen, ikasketak alde batera utzi eta Yaltara joan zen. Geroago, ia ez zuen unibertsitatean berreskuratzea lortu, baina korrespondentzia sailean bakarrik.
1997ko udaberrian, Nika bere lagunarekin edaten ari zen apartamentuan. Elkarretaratzeetan, gazteak liskarrez hasi ziren. Neskak, zentzuduna izutu nahi zuen, balkoira joan zen baina ezin izan zion aurre egin eta erori egin zen.
Udazkenean, neskak zuhaitz bat harrapatu zuen eta horrek bizitza salbatu zion. Lepokoa hautsi eta bizkarrezurra zauritu zuen. Amak bere alaba Yaltara eraman zuen artatzeko. Turbina buruko ospitalera bidali zuten bahiketa bortitza izan ondoren, bere biografian lehena izan baitzen.
Sendatu eta gero, Nikak ezin izan zuen lanik aurkitu denbora luzez. Hala ere, antzerki emanaldietan parte hartu zuen eta haurrentzako antzezlanetarako gidoiak idatzi zituen. Neska oraindik larrituta zegoen eta oso gaizki gogoratu zituen bere haurren poemak.
Bizitza pertsonala
16 urte zituela, Nikak Giovanni Mastropaolo psikiatra ezagutu zuen, gaixoak artearen bidez artatzen zituen, poetaren lana erabiliz. Hark gonbidatuta, Suitzara joan zen, eta, batez ere, medikuarekin batera bizitzen hasi zen.
Datu interesgarria da Mastropaolo Turbina baino 60 urte zaharragoa zela. Hala ere, urtebete inguru igaro ondoren, haien arteko harremana amaitu zen eta etxera itzuli zen. Laster, neska Konstantin tabernariaz maitemindu zen, eta harekin hitz egin ondoren hurrengo egunean hitzez hitz ezkontzeko asmoa zuen.
Tipoak Nikarekin ezkontzeari uko egin zion arren, gazteen amodioak 5 urte inguru iraun zuen. Turbinaren biografia pertsonalari nekez deitu zaio zoriontsu. Bere azken gelakidea Alexander Mironov izan zen.
Doom
2002ko maiatzean, Mironov-ek bere autoa konpondu zuen, Nikak nahita kaltetu zuena, harremanen etenaren beldurrez. Momentu horretan, Turbina bere lagun Inna eta bere lagunekin edaten ari zen inguruko etxe batean.
Denborarekin, Nika lokartu egin zen, eta Inna eta bere mutil-laguna beste alkohol zati bat erostera joan ziren. Esnatzean, poetak zain zituen, 5. solairuko leihoaren gainean eserita hankak zintzilik. Koordinatzeko arazoak zituenez, jakina, baldar biratu eta leihoan zintzilikatu zuen.
Oihuak entzun zituzten oinezkoak neskari laguntzen saiatu ziren, baina ez zuten denborarik izan. Behera erori zen, zauri larriak jasoz. Garaiz iritsi ziren medikuek ezin izan zuten salbatu, ondorioz neska odol galtzearen ondorioz hil zen.
Nika Turbina 2002ko maiatzaren 11n hil zen, 27 urte zituela.
Nika Turbinaren argazkia
