Alexander Porfirevich Borodin (1833 - 1877) garai modernoko jende gutxietako bat izan zen diametroz kontrako bi eremutan lorpen bikainak lortzea. 1960ko hamarkada arte bizi izan balitz, fisikarien eta letristen eztabaidek dibertituko lukete. Seguruenik, ez zuen gatazkaren gaia bera ere ulertuko. Bere bizitzak, gutxienez, musika obra handientzako lekua eta aurkikuntza zientifiko bikainak egiteko lekua izan zuenak, ez du inolaz ere adierazten adimen zientifikoaren eta sortzailearen arteko kontraesan konponezina dagoenik.
1. Alexander Borodin Georgiako printze baten seme ilegitimoa eta militar baten alaba zen. Printzeak ezin izan zuen mutikoa semea bezala aitortu, baina bere patuan parte handia hartu zuen, eta hil baino lehen etorkizuneko konpositorearen amarekin ezkondu zen, Sasha txikiari askatasuna eman zion (jaiotzean serbitzari gisa idatzi besterik ez zuten egin behar) eta etxea erosi zien.
2. Avdotya Konstantinovna, mutilaren ama, gogoko zuen. Gimnasiorako bidea Alexandreri itxi zitzaion, baina irakasle onenak etxeko eskolan aritu ziren. Goi mailako ikasketak egiteko unea iritsi zenean, amak eroskeria eman zuen, eta Ogasun Ganberako funtzionarioek Alexander Borodin merkatari gisa erregistratu zuten. Horri esker, gimnasioko ikastaroaren azterketak gainditu eta Medico-Kirurgia Akademian matrikulatu zen doako entzule gisa.
3. Alexandroren gaitasunak oso azkar agertu ziren: 9 urte zituela jada musika obra konplexuak idatzi zituen eta urtebete geroago kimikarekiko interesa piztu zitzaion. Horrez gain, marrazten eta eskulturan trebea zen.
4. Akademian lizentziatu ondoren, Borodin erabat murgilduta zegoen kimikan, musika gogoratzen zuen antzokietara joatean soilik. Musikarekiko zaletasuna itzuli zitzaion Ekaterina Protopopova-rekin. Piano jole ederra larriki gaixo zegoen eta Europan tratamendua jaso behar izan zuen. Borodin Catherinerekin joan zen Italiara egindako bidaian, bertako kimika eskolak bereganako interesa piztu baitzuen. Gazteak naturalki gerturatu eta konprometitu ziren.
5. Borodinen emazteak asma larria izan zuen. Nahiz eta erregimena guztiz bete, eraso larriak izan zituen batzuetan, eta senarrak mediku gisa eta erizain gisa jardun zuen.
6. Borodinek bizitza guztian bere burua kimikari gisa hartu zuen, eta musika zaletasun gisa tratatu zuen. Baina Errusian zientzia ez da ongizate materialerako biderik onena. Hori dela eta, Akademia Mediko-Kirurgikoko akademiko gisa ere, Borodinek ilargia egin zuen beste unibertsitate batzuetan irakatsiz eta itzulpenak egin zituen.
7. Bere lankideek Alexander Porfirievich-en musikarekiko zaletasuna are gutxiago begirunez tratatu zuten. Nikolai Nikolaevich Zinin zientzialari bikainak, Borodinentzat kimika handirako bidea ireki zuenaren ustez, musikak zientzialaria lan serioetatik aldentzen du. Gainera, Zininek musikarekiko duen jarrera ez zen aldatu Borodinen Lehen Sinfonia estreinatu ondoren ere.
N.N.Zinin
8. Borodin munduan konpositore gisa ezaguna da, 40 obra zientifiko eta haren izena izan duen erreakzioa gorabehera, adituek bakarrik dakite kimikan egindako ikasketen berri.
9. Borodinek arkatzarekin idatzi zituen oharrak, eta denbora gehiago mantentzeko, papera arrautza zuringoarekin edo gelatina batekin prozesatu zuen.
10. Borodin "Mighty Handful" -eko kidea zen - Errusiako ideia nazionala musikara itzultzen saiatu ziren bost konpositore ospetsuak.
11. Alexander Porfirevitxek bi sinfonia eta bi laukote idatzi zituen. Lan horiek guztiak Errusiako lehenengoak izan ziren beren generoetan.
12. Konpositoreak ia bi hamarkada luzez lan egin zuen "Igor printzea" operan - baina bere lana ez zuen inoiz amaitu. Lanak A. Glazunov eta N. Rimsky-Korsakov-ek osatu eta zuzendu zituzten. Opera 1890ean eman zen lehen aldiz —Borodin hil eta hiru urtera—, eta izugarrizko arrakasta izan zuen.
"Prince Igor" operaren produkzio garaikidea
13. Zientzialaria eta konpositorea ere ezaguna zen bere lan sozialagatik. Medikuntza Akademia Militarreko Emakumeen Mediku Ikastaroetan aktiboki lan egin zuen, eta horien likidazioaren aurka protesta egin zuen. Likidazioaren arrazoia barregarria izan zen: militarrek erabaki zuten emakumeen ikastaroak ez zirela haien profila (nahiz eta 25 lizentziatuk parte hartu zuten Errusia-Turkiako gerran). Gerra Ministerioak finantziazioa mantenduko zuela agindu zuen. Petersburgoko Hiri Dumak erabaki zuen 15.000 errublo beharko zirela militarrek agindutako 8.200 ikastaroen ordez ikastaroak mantentzeko. Harpidetza iragarri zuten eta horretarako 200.000 errublo bildu zituzten. Ikastaroek, zenbatekoaren tamainarekin erraz asmatzen duzuenez, bizitzeko agindua eman dute.
14. Alexander Porfirevich Borodin oso ausarta zen. Istorio asko daude honi buruz, eta asko gehiegizkoak direla dirudi. Baina egia da maiz hitzaldiak eta astegunak nahastu izana. Hala ere, ausentzia horrek azalpen erabat prosaikoa izan dezake: kimika eta musika ikasteaz gain, askotan gauean esna egon behar zuen, emazte gaixoa zaintzen.
15. 1887ko otsailaren 15ean, Borodinek Maslenitsa zela eta, lagun ugari bildu zituen bere zerbitzuko apartamentuan. Jolasaldian, Alexander Porfirevitxek bularra hartu eta erori egin zen. Hainbat mediku ezagun aldi berean egon arren, ezin izan zen hura salbatu. Hala ere, medikuek oraindik ere ez dute denek salbatzen bihotzekoak jota.