"Ez dago gusturako eta kolorerako adiskiderik" esaera jendeak postulatu bat labur eta zehatz formulatzen duenaren adibide tipikoa da, zientzialariek dozenaka edo ehunka hitz behar dituzten formulatzeko. Izan ere, kolorearen pertzepzioa subjektiboa da eta faktore askoren araberakoa da, pertsona baten aldarteraino. Jende ezberdinek kolore bera modu desberdinetan hauteman dezakete. Pertsona beraren kolore pertzepzioa ere alda daiteke. Argiaren uhin-luzera objektiboa eta neurgarria da. Argiaren pertzepzioa ezin da neurtu.
Naturan kolore eta tonu asko daude, eta teknologiaren garapenarekin, bereziki elektronika, kimika eta optika, haien kopurua ia infinitua bihurtu da. Hala ere, diseinatzaileek eta merkaturatzaileek bakarrik behar dute barietate hori. Biztanleriaren gehiengo zabalak nahikoa ezagutza du ehiztari eta faisai bati buruzko haurrentzako atzerako kontaketa baten loreez, eta dozena bat tonu gehiagoren izenak. Eta sorta nahiko txikian ere, gauza interesgarri asko aurki ditzakezu.
1. Ikerketek erakutsi dute garapenaren hasierako faseetan zeuden ia hizkuntza guztietan koloreentzako bi hitz besterik ez zirela. Erlatiboki esanda, "beltza" eta "zuria" hitzak ziren. Ondoren koloreen izendapenak agertu ziren, tonuak transmititzen zituzten bi hitzez osatuak. Koloreak adierazten dituzten hitzak nahiko berandu agertu ziren, jada idazketaren existentziaren fasean. Batzuetan testu zaharren itzultzaileak harritzen ditu - batzuetan hitz batek bi kolore edo gehiago esan nahi ditu eta testuinguruak ez digu zein kolorez ari garen ulertzen uzten.
2. Nahiko ezaguna da iparraldeko herrietako hizkuntzetan izen desberdinak daudela zuri tonuetarako edo izenak elurraren kolorerako. Batzuetan horrelako dozenaka hitz daude. Eta Vladimir Bogoraz errusiar etnografo ospetsuak, XIX. Mendean, oreinen azalak ikusi zuen kolorearen arabera sailkatzeko prozesua deskribatu zuen. Argi dago zientzialariaren hiztegian ez zegoela kolore argiagoa izatetik ilunera kolore aldaketa bat deskribatzen zuten hitzak (beti ere ez zuen aldea nabaritzen). Eta sailkatzaileak 20 hitz baino gehiago izendatu zituen azalen koloreei.
Orein tonuak
3. Australiako aborigenen hizkuntzan, eta orain zuri-beltzeko hitzak baino ez daude. Beste kolore batzuek aborigenei ezagutzen dituzten mineralen izenak gehitzen dizkiete, baina ez dago mineral finko eta unibertsalik; denek erabil dezakete kolorearekin bat datorren edozein harri.
Badirudi bertakoek ez dutela asko sufritzen kolore hiztegiaren estutasuna.
4. Duela gutxi arte, errusiar hizkuntzak ezin zuen koloreak adierazten zituzten adjektibo ugariez harro egin. XVII. Mendearen erdialdera arte, haien kopurua ez zen 20tik gorakoa izan. Orduan, Europako herrialdeekin lankidetza garatzen hasi zen. Lehen atzerritarrak Errusian agertu ziren, gero eta gehiago ziren. Nobleek frantses hizkuntzarekiko duten zaletasunak ere zeresana izan zuen. Kolorea adierazten duten adjektiboen kopurua 100 baino handiagoa zen. Hala ere, kolorea zehatz eta argi deskribatu behar zen guztietan, adibidez, botanikan, oinarrizko hitz kopuru mugatua erabiltzen zen. 12-13 izan ohi ziren.Orain uste da pertsona arrunt batek 40 "kolore" adjektibo ezagutzen dituela eta 100 baino gutxiago daudela.
5. Kolore morea noble eta are inperialtzat jotzen zen, ez bere edertasun bereziagatik - koloratzailea oso garestia zen. Koloratzaile gramo bat lortzeko, 10.000 molusku berezi harrapatu eta prozesatu behar ziren. Hori dela eta, morez tindatutako edozein arropek automatikoki erakusten zuten jabearen aberastasuna eta egoera. Alexandro Handiak, pertsiarrak garaituz, tona tindagai morea jaso zuen harrapakin gisa.
Moreak berehala adierazten du nor den nor
6. Produktu eta artikulu ezagunen izenen ikerketaren arabera, Errusiako biztanleak prest daude izenak "urrea" hitza duten ondasunak erosteko. Ospearen hurrengoak dira gorriaren, zuriaren eta beltzaren erreferentziak. Kolore ez-ezagunen zerrendan, arrazoiren batengatik, esmeralda grisarekin eta berunarekin batera bizi da.
7. Ia herri guztiek kolore beltza zerbait txarrarekin lotzen dute. Antzinako egiptoarrak salbuespen bakarra direla dirudi. Oro har, heriotza filosofikoki tratatzen zuten, betiko bizitzan sinetsiz. Hori dela eta, beltza oso ohikoa zen haientzako makillaje-elementua, gizonentzat zein emakumeentzat.
8. Kolorearen teoria oso harmoniatsua eraiki zuen Aristotelesek. Antzinako Greziako pentsalari honek espektroaren arabera ez ezik, dinamikaren arabera ere margotu zituen koloreak. Kolore gorri eta horiek iluntasunetik (beltza) argira (zuria) mugimendua sinbolizatzen dute. Berdeak argi eta iluntasun oreka adierazten du, eta urdinak ilunagoak izaten dira.
Aristoteles
9. Antzinako Erroman koloreak gizonezkoetan eta emakumezkoetan banatzen ziren. Maskulinitatea, erromatarrek horrekin ulertzen zutena, gorriak, zuriak eta urdinak sinbolizatzen zuten. Emakumeek, haien ustez, arreta erakartzen ez zuten margoak lortu zituzten: marroia, laranja, berdea eta horia. Aldi berean, kolore nahasketa nahiko onartzen zen: toga marroiak gizonezkoentzat edo soineko zuriak atalek.
10. Erdi Aroko alkimistek argiaren teoria propioa zuten. Teoria horren arabera hiru kolore nagusi daude: beltza, zuria eta gorria. Beste kolore guztiak beltzak zurira eta zuriak gorrira eraldatzeko tartekoak dira. Beltzak heriotza sinbolizatzen du, zuria - bizitza berria, gorria - bizitza berri baten heldutasuna eta Unibertsoa eraldatzeko prest egotea.
11. Jatorriz "Blue Stocking" terminoak gizonezkoak aipatzen zituen, zehatzago, Benjamin Stillingfleet izeneko gizon bat. Talentu anitzeko gizon hau ohikoa zen XVIII. Mendeko Londresko saloi ezagunenetako batean eta gustuko zuen zientziari, literaturari edo arteari buruz tonu sublimeekin hitz egitea. Stillingfleet-ek galtzerdi urdinak janzten zituen soilik arrazoi batengatik. Denborarekin, bere solaskideak "Galtzerdi Urdinen Zirkulua" deitzen hasi ziren. XIX. Mendean soilik garapen intelektuala itxuraz baino gehiago zaintzen duten emakumeak "galtzerdi urdinak" deitzen hasi ziren.
Alice Freundlich-en heroina "Office Romance" filmean "Blue Stocking" tipikoa da.
12. Giza begiak koloreen pertzepzioa, esan bezala, subjektiboa da. John Daltonek, kolorearen itsutasuna du izena, 26 urte bete arte ez zekien gorririk hautematen ez zuenik. Gorria berarentzat urdina zen. Daltonek botanikarekiko interesa piztu zuenean eta lore batzuek eguzki argian eta argi artifizialean kolore desberdinak dituztela ohartu zenean, begietan zerbait gaizki zegoela konturatu zen. Dalton familiako bost haurretatik hiruk koloreko itsutasuna zuten. Ikerketa zainduen ondoren, kolore itsutasunarekin begiak ez ditu luzera jakin bateko argi uhinak jasotzen.
John Dalton
13. Azal zuria batzuetan bizitza oso arriskutsua izan daiteke. Tanzanian (Ekialdeko Afrikako estatua) albino kopuru neurrigabea jaiotzen da - Lurreko batez bestekoa baino 15 aldiz gehiago daude. Tokiko ustearen arabera, albinoen gorputz atalek gaixotasunak sendatu ditzakete, beraz, larru zuriko jendearen benetako ehiza dago. Albinoen egoera bereziki izugarria bihurtu zen HIESaren epidemia piztu ondoren - albino zati batek gaixotasun ikaragarria kentzeko zurrumurruak larru zuriko beltzen benetako ehiza ireki zuen.
14. "Neskatila gorria" ezkongabeko neska lotsatia da, eta linterna gorria tolerantzia etxearen izendapena da. Lepo urdina langilea da, eta galtzerdi urdina andre ikasia da, emetasunik gabea. "Liburu Beltza" sorginkeria da, eta "Liburu Beltza" aritmetika. Uso zuria bakearen sinboloa da, eta bandera zuria amore ematearen seinale. Errusian, 1917ra arte, estatuko eraikinak horiz margotzeko agindua eman zen, eta prostitutei "txartel horiak" emateko.
15. "Astelehen Beltza" AEBetako burtsako istripua da (1987) eta Errusiako lehenetsia (1998). "Astearte Beltza" Depresio Handiaren hasierako eguna da (1929). "Asteazken Beltza" - George Sorosek libera esterlina erori zuen eguna, 1.500 milioi dolar irabazten zituen egunean (1987). "Ostegun Beltza" Koreako zeruetan borrokalari sobietarrek erasoezinak zirela uste zuten 21 B-29 hegazkinetatik 12 bota zituzten eguna da. Gainerako 9 "Gotorleku hegalariak" kaltetu ziren (1951). Gabonen bezperan salmenten hasierako eguna da "Black Friday". "Larunbat Beltza" - Kubako misilen krisiaren faserik latzena, mundua gerra nuklear batetik (1962) minutu batzuetara zegoen. Baina "Igande Beltza" Thomas Harrisen nobela eta horretan oinarritutako filma besterik ez da.
